الزوفا
Hyssop
Hyssopus officinalis
عشبة عطرية قديمة الذكر في كتب الأدوية، وتحتاج ضبطًا علميًا بين الأنواع والترجمات.
📖 النصوص التراثية تعرض في سياقها التاريخي ولا تُعدّ توصية علاجية.
📜
كتب الطب القديم - مفردات الأغذية والأدوية
مصادر الطب القديم
الزوفا من الأعشاب التي تحتاج ضبطًا اسميًا عند المقارنة بين التراث والبحث الحديث.
شرح مبسط: الزوفا من الأعشاب التي تحتاج ضبطًا اسميًا عند المقارنة بين التراث والبحث الحديث.
خلاصة تأسيسية قابلة للمراجعة؛ لا تعرض كوصفة علاجية أو حكم طبي حديث.
📜
القانون في الطب
ابن سينا
خلاصة تراثية: تذكر الزوفا ضمن الأعشاب العطرية المستعملة للصدر والبلغم في الطب القديم.
شرح مبسط: تحديد النوع والترجمة يحتاج مراجعة، ولا تُعرض كوصفة تنفسية.
هذا نص تلخيصي/تمهيدي من كتب الطب القديم، ويحتاج مقابلة مع مصدر مطبوع قبل اعتماده كنص حرفي.
الزوفا عربي
زوفا عربي
Hyssop إنجليزي
Hyssopus officinalis لاتيني