شعار رِفادة

القثاء

Cucumber
Cucumis sativus / Cucumis melo

خُضار طازج ذُكر في القرآن الكريم، ووُصف في كتب الطب التراثي ببرودته ونفعه لتبريد حرارة المعدة وتسكين العطش.

صورة القثاء

النصوص الشرعية

📖 آيات قرآنية

﴿ وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنبِتُ الْأَرْضُ مِن بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۖ قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَىٰ بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ ۚ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِّنَ اللَّهِ ۗ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۗ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَّكَانُوا يَعْتَدُونَ ﴾

سورة البقرة — الآية 61

ذُكر القثاء في الآية الكريمة بلفظ ﴿وَقِثَّائِهَا﴾ ضمن ما طلبه بنو إسرائيل. قال ابن قتيبة وجمهور المفسرين: القثاء هو الخيار الكبير، وقيل هو القثاء المعروف. وقال ابن جرير الطبري: القثاء والخيار من جنس و
🕌 أحاديث نبوية

«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالقِثَّاءِ»

صحيح صحيح البخاري
جمع النبي ﷺ بين الرطب الحار والقثاء البارد للتوازن الغذائي، وهذا أصل طبي قديم في موازنة الطبائع.
📜 نص تراثي

القِثَّاءُ بَارِدٌ رَطِبٌ فِي الثَّانِيَةِ، مُسَكِّنٌ لِلْعَطَشِ، مُنَعِّشٌ لِلْقُوَى بِشَمِّهِ لِمَا فِيهِ مِنَ العَطَر...

📖 النصوص التراثية تعرض في سياقها التاريخي ولا تُعدّ توصية علاجية.
📜 الطب النبوي - ابن القيم ابن قيم الجوزية
القِثَّاءُ بَارِدٌ رَطِبٌ فِي الثَّانِيَةِ، مُسَكِّنٌ لِلْعَطَشِ، مُنَعِّشٌ لِلْقُوَى بِشَمِّهِ لِمَا فِيهِ مِنَ العَطَرِيَّةِ، مُطْفِيءٌ لِحَرَارَةِ المَعِدَةِ المُلْتَهِبَةِ. وَإِذَا جُفِّفَ بَزْرُهُ وَدُقَّ وَاسْتُحْلِبَ بِالمَاءِ وَشُرِبَ، سَكَّنَ العَطَشَ وَأَدَرَّ البَوْلَ.
شرح مبسط: القثاء بارد رطب يُسكّن العطش ويُبرّد المعدة الحارة، وبذوره المطحونة تُدرّ البول.
الحرارة والبرودة هنا معايير نظرية قديمة ولا تعني درجة الحرارة الحسية.
📚 الشواهد الأدبية تعكس الحضور الثقافي للمادة ولا تُعدّ أدلة طبية.
✍️ نثر من شروح الحديث النبوي
الجمع بين الرطب والقثاء في آنٍ واحد حكمة نبوية في التوازن الغذائي؛ فحرارة الرطب تعتدل ببرودة القثاء، كما يعتدل الجسم بالموازنة بين المتضادات.

التراث العلمي الإسلامي

الخيار عربي القثد عربي Cucumber إنجليزي

المواد المشابهة والفروقات